“Domain-Driven Design Distilled” book will have a Spanish translation

This week, Vaughn Vernon, DDD guru and author of multiple books including Implementing Domain-Driven Design, Reactive Messaging Pattern with the Actor Model and Domain-Driven Design Distilled, announced via Twitter that Domain-Driven Design Distilled Spanish translation would be available soon.

Stay tuned for the Spanish Language translation of my book #DDDesign Distilled. More details, including availability, coming soon. (Did I mention soon?)

— Vaughn Vernon (@VaughnVernon) March 12, 2019

A couple of days later, we discovered that Yuji Kiriki, Colombian Software Engineer, will be the official reviewer. He is about to start soon the revision. That’s great news!

Hoy oficialmente inicié la revisión técnica de la traducción al español de Domain-Driven Design Distilled de @VaughnVernon.

Completamente honrado por la confianza depositada.

¡Que emoción!

— YuGPT - @yujikiriki@mastodon.social (@ykiriki) March 14, 2019

The official translator remained unknown… until now! I’m happy to announce that I’m honored to be the person responsible for such a challenge. I have been working for the last months in order to translate this great book. I just want to thank Vaughn for trusting me. Being able to review in detail every idea, every word, every intent was a great learning experience. I’ll keep you posted about the final dates.

Originally published on Medium.